Friday, February 16, 2007

 

I don't know that

そりゃ わしゃ しらん = それは わたしは しりません。

sorya washa shiran = sorewa watashi wa shirimasen.

(I don’t know that)

しらん = しりません。

Shiran = shirimasen.

わからんよ

「そういうことは わしにゃ わからんよ」 


*~ん~n = ~ません~masen In Hiroshima dialect.

わし/ わしゃ = わたし

washi / washa = I

but it is only man use.

If you are woman

うち 

uchi is appropriate.

*そりゃ = それは

sorya = sorewa

(That)

If you would like to say “this”

It would be

こりゃ = これは

 korya = korewa

(this)


Comments: Post a Comment



<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?